«Как на картинке»: как описать козырёк словами, если мастер не берёт фото

Это нормальная реакция. Мастер по картинке не видит ни размеров, ни толщин и боится, что вы потом скажете «на фото было по-другому».
Описывайте в три шага. Сначала что вам нравится в картинке, одной фразой: «нравится силуэт, лёгкие консоли с завитком вниз, прозрачная крыша». Потом ваши размеры: ширина двери, ширина козырька, вылет от стены, высота низа консоли от крыльца. Потом материалы, хотя бы примерно: из чего консоли, чем крыть, какой цвет.
У меня обычно выходит так: «Козырёк над входной дверью, ширина 1600, вылет 900, низ консолей на 2300 от крыльца. Две консоли из полосы 40х8 с завитком вниз, как на фото, без листиков и корзинок. Каркас крыши из трубы 20х20, монолитный поликарбонат 6 мм, прозрачный. Стена кирпич. Покраска порошок, чёрный матовый». А картинку прикладывайте к этому тексту как пояснение, а не вместо него.

Как кузнец скажу, почему не любим картинки. На фото не видно толщины: консоль может быть из полосы 30х6, а может 50х10, разница и в цене, и в виде огромная. И не видно, как она крепится к стене. Пишите сечение хоть на глаз, «примерно в палец толщиной», поймём и предложим. И стену назовите, кирпич, газобетон или дерево, для крепления это главное.